Territorios porosos: colaboraciones transfronterizas reúne dos investigaciones lideradas por Macarena Campbell y Rolando Jara que, desde distintas aproximaciones, exploran el cuerpo, la subjetividad y la colaboración como territorios sensibles de producción de conocimiento. La actividad presentará los procesos de Conocimiento de lo sintiente y Puente intangible: Vocabulario a medio construir, articulando danza, audiovisual, instalación, performance y reflexión.

Conocimiento de lo sintiente indaga en las dimensiones sensibles y experienciales de la interpretación en danza contemporánea, poniendo en el centro las subjetividades y los saberes somáticos de quienes bailan. La presentación compartirá un material audiovisual realizado por Paulo Fernández durante una residencia desarrollada en 2025, que recoge las reflexiones y experiencias de ocho intérpretes de distintas generaciones, junto con un solo de danza contemporánea en proceso, creado a partir de los materiales surgidos de esa investigación.

Por su parte, Puente intangible: Vocabulario a medio construir es una colaboración Chile–Nueva Zelanda , en conjunto a Dra. Alys Longley la cual experimenta con un dispositivo híbrido entre instalación, performance y conferencia. A partir de la conexión geográfica Sur-Sur y de una metodología que trabaja con los errores de traducción y los intersticios del lenguaje, la propuesta explora la imposibilidad de una transmisión completa y entiende la precariedad lingüística como recursos para la creación.

El proyecto reúne colaboradores de distintos lugares del Cinturón de Fuego del Pacífico (también llamado Anillo de Fuego). La jornada finalizará con un espacio de conversación y reflexión junto al público.

Funciones